Tết Tết Tết đến rồi - Ngày Tết Quê Em Cover Nhạc Tết Thiếu Nhi 2022 - Vietnamese Lunar New Year Song
"Tết Tết Tết đến rồi..." Gửi các bạn bài hát "Ngày Tết Quê Em" vô cùng rộn rã, với hình ảnh sinh động cho Xuân 2022. Bài hát song ngữ được thể hiện qua cả lời Việt và Anh với giọng ca của Bống Vân Trang và Nguyệt Ca. Hi vọng video này sẽ lan tỏa không khí Tết cho cả nhà, dù là thiếu nhi hay người già, dù bạn có kịp về quê vào dịp này hay không...
"Tet in My Homeland" will bring you the happy spirit of Vietnamese Lunar New Year, wherever you are, whether you have a chance to go home this new year or not. The song is bilingual, and we hope we enjoy its uplifting music as well.
LỜI VIỆT:
Tết Tết Tết Tết đến rồi
Tết Tết Tết Tết đến rồi
Tết Tết Tết Tết đến rồi
Tết đến trong tim mọi người.
Mừng ngày Tết trên khắp quê tôi
Ngàn hoa thơm khoe sắc xinh tươi.
Đàn em thơ khoe áo mới
Chạy tung tăng vui pháo hoa.
Mừng ngày Tết trên khắp quê tôi
Người ra Trung, ra Bắc, vô Nam.
Dù đi đâu ai cũng nhớ
Về chung vui bên gia đình.
Mừng ngày Tết phố xá đông vui
Người đi thăm, đi viếng, đi chơi.
Người lo đi mua sắm Tết
Người dâng hương đi lễ chùa.
Mừng ngày Tết ta chúc cho nhau
Một năm thêm sung túc an vui.
Người nông dân thêm lúa thóc
Người thương gia mau phát tài.
🎼 LỜI ANH:
Tet Tet Tet Tet is here
Tet Tet Tet Tet’s nearby
Tet Tet Tet Tet’s so nice
Tet has come in our hearts.
Happy Tet in my homeland
Flowers look so beautiful.
Children show new outfits
Following the fireworks.
Happy Tet in my homeland
Traveling from North to South.
We always remember
Tet is for reunion.
Happy Tet on joyful streets
People enjoy spring and Tet.
We go out for shopping
Or visit pagodas.
Happy Tet, let’s wish people
A healthy and happy year.
Farmers win all seasons
Traders gain more treasures.
SẢN PHẨM HỢP TÁC GIỮA @TinyWrist & @BSKNhacthieunhisongngu
Credits:
Ngày Tết quê em (TET IN MY HOMELAND)
NHẠC SĨ/ COMPOSER Từ Huy
CHUYỂN NGỮ/ TRANSLATION Chung Vũ - Hồng Đinh
CA SĨ/ VOCAL & VOCAL ARRANGEMENT Bống Vân Trang - Nguyệt Ca
PIANO/ PIANO ARRANGEMENT Nguyễn Lữ Khoa
HÒA M/ MIXER Thanhromemusic
CHUYỂN ĐỘNG/ ANIMATION Nguyễn Nhật Huy
MINH HỌA/ ILLUSTRATION Nguyên Kha
PRODUCED BY Tâm Lê - Nguyệt Ca
